Pre médiá
Redakcie tu nájdu tlačové správy, bezplatný obrazový materiál a najdôležitejšie fakty o PDFMy. Pri otázkach, rozhovoroch alebo krátkej ukážke (asi desať minút, aj cez video) sme vám radi k dispozícii.
Wolfgang-Udo Mertens · Mentor GmbH · Am Hoppenhof 30a · 33104 Paderborn
Telefón 05251 20208-11 · wumertens@mentor-group.de
PDFMy v troch vetách
PDFMy je bezplatný PDF program z Paderbornu, ktorý beží úplne v prehliadači: dokumenty sa spracúvajú na vlastnom zariadení a nikdy sa nenahrávajú. Skenuje a rozpoznáva listy, uvedie sumu a lehotu, pomáha pri podpisovaní, začierňovaní a archivovaní a číta a vytvára e-faktúry. PDFMy vyvíja Mentor GmbH, ktorá so svojou divíziou Haus iT sa už mnoho rokov stará o malé a stredné podniky vo Východnom Vestfálsku-Lippe.
Fakty v skratke
- Zadarmobez registrácie, bez predplatného, bez limitu strán, bez sledovania
- Bez nahrávaniavšetko beží v prehliadači na vlastnom zariadení – bez cookies, bez sledovania
- VšadeWindows, Mac, Linux, Android, iOS – po prvom otvorení aj offline
- Porozumieť listomRozpoznávanie textu vo viac ako 40 jazykoch, suma, lehota, odosielateľ, kniha došlej pošty
- E-faktúraČítanie a vytváranie ZUGFeRD a XRechnung, overené kontrolným programom KoSIT
- Podľa noriemPDF/A-2b a PDF/UA-1, overené pomocou veraPDF; ovládanie podľa WCAG 2.1 AA
- Ochrana proti falšovaniuListiny a úradné rozhodnutia uzamknuté, zmeny vo výpisoch z účtu a faktúrach viditeľne označené
- Skenerpdfmy Scan pre Windows, Mac a Linux – sieťové zariadenia väčšinou bez ovládača
Novinky od 17. októbra 2026
Za niekoľko dní PDFMy výrazne narástol – najdôležitejšie novinky pre vaše spravodajstvo:
- Odoslať na podpis – bez servera: poradie, polia, lehota, pripomienka a hromadné odoslanie e-mailom. Pri každej osobe PDFMy zobrazuje „Odoslané“, „Prijaté“ a „Prečítané“ a navrhuje ďalší krok, napríklad „prečítané, ale ešte nepodpísané – krátko sa pripomenúť“. Auditný záznam s kontrolnými súčtami SHA-256 robí každú verziu preukázateľnou.
- Zmena textu pôvodným písmom: ak je písmo v PDF vložené, PDFMy píše ďalej presne týmto písmom. Inak použije písmo rovnakej šírky – pri Arial, Times, Courier a Calibri je nový text rovnako široký ako starý.
- Office a ďalšie do PDF: Word, Excel, LibreOffice/OpenOffice, e-knihy (EPUB), text, Markdown a CSV – vrátane hlavičiek a piat, tabuliek a obrázkov. Opačne: PDF do PowerPointu, Wordu, Excelu, Markdownu alebo HTML.
- Zhrnutie, otázky a preklad bez nahrávania – s modelmi AI, ktoré má samotný prehliadač (napr. Chrome), alebo s AI bežiacou na tom istom počítači (Ollama, LM Studio). Predvolene vypnuté; na cloudovú AI sa PDFMy zámerne nepripája.
- Tlačiareň „PDFMy“: v ľubovoľnom programe vyberte „Tlačiť“ – dokument sa ihneď otvorí v PDFMy. Vo Windows so zabudovaným ovládačom PDF, pre každého používateľa zvlášť a bez vlastného softvéru ovládača; na Macu cez ponuku PDF v dialógu tlače.
- Oddeľovacie listy s patch kódom: PDFMy rozpozná oddeľovacie listy, ktoré sa v kancelárii používajú pre dokumentové skenery Kodak, Fujitsu alebo Canon, a podľa nich rozdelí naskenované stohy – doteraz funkcia drahého snímacieho softvéru.
- Sledovať priečinok: čo skener alebo kopírka uloží do priečinka, PDFMy samo sprístupní na vyhľadávanie, prevedie do PDF/A alebo zmenší – úplne bez servera.
- Formuláre, ktoré počítajú a kontrolujú: súčty, DPH a množstvá sa vypočítajú samy; e-mail, IBAN a PSČ sa kontrolujú pri vypĺňaní – aj v Acrobate a iných programoch na PDF.
- Overiť ochranu údajov sami: jedno kliknutie ukáže, aké pripojenia PDFMy nadviazal a že na internet sa neodoslali žiadne údaje dokumentov. Kto chce, vypne Wi-Fi – PDFMy funguje ďalej. PDFMy navyše overí, či spustené programové súbory presne zodpovedajú zverejnenej verzii (odtlačok v protokole vydaní na GitHube).
- Rozpoznávanie textu teraz aj pre arabčinu, perzštinu, hebrejčinu, čínštinu, japončinu a kórejčinu – spolu viac ako 40 jazykov.
- Digitálny podpis s časovou pečiatkou (PAdES B-T) a ochrana heslom s AES-256.
- Správa dokumentov: kniha došlej pošty so spismi, štítkami, vlastnými poľami, verziami a protokolom kontroly GoBD.
- Pre stavebníctvo a techniku: meranie dĺžok, plôch a mnohouholníkov vo výkresoch – v mierke. K tomu kontrola PDF/A, vizuálne porovnanie dvoch verzií a návrhár formulárov.
- Veľké dokumenty: v našom teste uložil PDFMy 1 000 strán textu približne za jednu sekundu; skeny sa komprimujú súčasne na viacerých jadrách procesora.
- Otvorený a medzinárodný: zdrojový kód na GitHube (nekomerčná licencia), rozhranie a web v 40 jazykoch, pdfmy Scan pre Windows (digitálne podpísaný), Mac a Linux.
Tlačové správy
Bezplatná alternatíva k Acrobatu z Paderbornu: v PDFMy žiadny dokument neopustí počítač
Všeobecné a ekonomické médiá – ochrana údajov technikou, ochrana proti falšovaniu, malé a stredné podniky z OWL.
Stiahnuť súbor WordPDFMy: plnohodnotný PDF editor v prehliadači – OCR, PDF/A, e-faktúra a podpis bez nahrávania na server
IT odborná tlač – architektúra bez servera, OCR cez WebAssembly, veraPDF a KoSIT, protokoly skenerov.
Stiahnuť súbor WordE-faktúra, doklady, lehoty: bezplatný nástroj odbremení malé firmy – bez cloudu
Malé a stredné podniky, remeslá, dane – povinnosť e-faktúr, doklady, sledovateľnosť.
Stiahnuť súbor WordRozumieť papierovej pošte namiesto zúfania: bezplatný program povie, čo list chce
Spotrebitelia, poradcovia, spolky – porozumieť listom a lehotám, bezpečnosť, bezbariérovosť.
Stiahnuť súbor WordInformačný list pre začínajúce podnikateľky a podnikateľov
Pre poradenstvo pri zakladaní firiem a podklady pre začínajúcich podnikateľov – úradná pošta, formuláre, e-faktúra, doklady.
Stiahnuť súbor WordObrazový materiál
Bez honoráru na spravodajstvo o PDFMy s uvedením „Foto: PDFMy“. Listy na obrázkoch sú príklady s vymyslenými údajmi. Portrétnu fotografiu Wolfganga-Uda Mertensa vám radi pošleme.
O spoločnosti Mentor GmbH
Mentor GmbH z Paderbornu (obchodný register HRB 9975, Amtsgericht Paderborn) pôsobí so svojou divíziou Haus iT už mnoho rokov pre malé a stredné podniky v oblasti IT a telekomunikácií. Konateľom je Wolfgang-Udo Mertens. PDFMy je vlastný vývoj spoločnosti; vyvíja sa podľa zásad ISO 27001 a ISO 9001.
Našli ste chybu alebo máte nápad? Nahlásiť chybu – e-mailom z vášho poštového programu, bez dokumentov.