Imprensa

Aqui as redações encontram textos de imprensa, material fotográfico isento de direitos e os factos mais importantes sobre o PDFMy. Para esclarecimentos, entrevistas ou uma breve demonstração (cerca de dez minutos, também por vídeo), estamos ao seu dispor.

O PDFMy em três frases

O PDFMy é um programa de PDF gratuito de Paderborn que funciona inteiramente no navegador: os documentos são processados no próprio dispositivo e nunca são carregados. Digitaliza e reconhece cartas, indica o montante e o prazo, ajuda a assinar, ocultar e arquivar, e lê e cria faturas eletrónicas. O PDFMy é desenvolvido pela Mentor GmbH, que, com a sua área de negócio Haus iT, apoia há muitos anos pequenas e médias empresas na região de Ostwestfalen-Lippe (Vestefália Oriental-Lippe).

Factos num relance

• Gratuitosem registo, sem subscrição, sem limite de páginas, sem rastreamento
• Sem carregamentotudo funciona no navegador, no próprio dispositivo – sem cookies, sem rastreamento
• Em todo o ladoWindows, Mac, Linux, Android, iOS – após a primeira utilização, também offline
• Compreender cartasReconhecimento de texto em mais de 40 idiomas, montante, prazo, remetente, registo de correspondência
• Fatura eletrónicaLer e criar ZUGFeRD e XRechnung, verificadas com o programa de verificação KoSIT
• Conforme as normasPDF/A-2b e PDF/UA-1, verificados com o veraPDF; utilização segundo a WCAG 2.1 AA
• Proteção contra falsificaçãoCertidões e notificações oficiais bloqueadas, alterações em extratos bancários e faturas assinaladas de forma visível
• Scannerpdfmy Scan para Windows, Mac e Linux – dispositivos de rede geralmente sem controlador

Novidades desde 17 de outubro de 2026

Em poucos dias, o PDFMy cresceu bastante – as principais novidades para a sua reportagem:

• Enviar para assinatura – sem servidor: ordem, campos, prazo, lembrete e envio em série por e-mail. Para cada pessoa, o PDFMy mostra «Enviado», «Recebido» e «Lido» e sugere o passo seguinte, por exemplo «lido, mas ainda não assinado – perguntar brevemente». Um registo de auditoria com somas de verificação SHA-256 torna cada versão comprovável.
• Alterar texto com o tipo de letra original: se o tipo de letra estiver incorporado no PDF, o PDFMy continua a escrever exatamente com esse tipo de letra. Caso contrário, usa um tipo de letra com a mesma largura – em Arial, Times, Courier e Calibri o novo texto fica tão largo como o anterior.
• Office e mais para PDF: Word, Excel, LibreOffice/OpenOffice, e-books (EPUB), texto, Markdown e CSV – com cabeçalhos e rodapés, tabelas e imagens. Ao contrário: PDF para PowerPoint, Word, Excel, Markdown ou HTML.
• Resumir, perguntar e traduzir sem carregamento – com os modelos de IA que o próprio navegador traz (p. ex. Chrome) ou com uma IA que corre no mesmo PC (Ollama, LM Studio). Desativado por predefinição; o PDFMy não se liga propositadamente a IA na nuvem.
• Impressora «PDFMy»: em qualquer programa, escolha «Imprimir» – o documento abre-se de imediato no PDFMy. No Windows com o controlador PDF integrado, por utilizador e sem software de controlador próprio; no Mac através do menu PDF da caixa de diálogo de impressão.
• Folhas separadoras com código patch: o PDFMy reconhece as folhas separadoras usadas no escritório com digitalizadores de documentos Kodak, Fujitsu ou Canon e separa com elas os lotes digitalizados – até agora uma função de software de captura dispendioso.
• Vigiar pasta: o que o digitalizador ou a fotocopiadora coloca numa pasta, o PDFMy torna automaticamente pesquisável, converte em PDF/A ou comprime – sem qualquer servidor.
• Formulários que calculam e verificam: somas, IVA e quantidades calculam-se sozinhos; e-mail, IBAN e código postal são verificados durante o preenchimento – também no Acrobat e noutros programas de PDF.
• Verificar a privacidade por si: um clique mostra que ligações o PDFMy estabeleceu e que nenhum dado de documentos foi enviado para a Internet. Se quiser, desligue o Wi-Fi – o PDFMy continua a funcionar. Além disso, o PDFMy verifica se os ficheiros do programa em execução correspondem exatamente à versão publicada (impressão digital no registo de versões no GitHub).
• Reconhecimento de texto agora também para árabe, persa, hebraico, chinês, japonês e coreano – mais de 40 idiomas no total.
• Assinatura digital com carimbo temporal (PAdES B-T) e proteção por palavra-passe com AES-256.
• Gestão documental: registo de correspondência com processos, etiquetas, campos próprios, versões e relatório de auditoria GoBD.
• Para construção e engenharia: medir comprimentos, áreas e polígonos em plantas – à escala. Além disso, verificação PDF/A, comparação visual de duas versões e um designer de formulários.
• Documentos grandes: no nosso teste, o PDFMy guardou 1000 páginas de texto em cerca de um segundo; as digitalizações são comprimidas em simultâneo em vários núcleos do processador.
• Aberto e internacional: código-fonte no GitHub (licença não comercial), interface e site em 40 idiomas, pdfmy Scan para Windows (assinado digitalmente), Mac e Linux.

Comunicados de imprensa

Material fotográfico

Isento de direitos para a cobertura jornalística do PDFMy, com a menção «Foto: PDFMy». As cartas nas imagens são exemplos com dados fictícios. Teremos todo o gosto em enviar-lhe um retrato de Wolfgang-Udo Mertens.

Sobre a Mentor GmbH

A Mentor GmbH de Paderborn (registo comercial HRB 9975, Amtsgericht Paderborn) atua há muitos anos, com a sua área de negócio Haus iT, junto de pequenas e médias empresas nas áreas de TI e telecomunicações. O gerente é Wolfgang-Udo Mertens. O PDFMy é um desenvolvimento próprio da empresa, realizado segundo os princípios das normas ISO 27001 e ISO 9001.