Mediji

Ovdje redakcije pronalaze saopćenja za medije, slikovni materijal bez naknade i najvažnije činjenice o PDFMy. Za pitanja, intervjue ili kratku demonstraciju (otprilike deset minuta, i putem videa) rado smo vam na raspolaganju.

PDFMy u tri rečenice

PDFMy je besplatan PDF program iz Paderborna koji radi u potpunosti u pregledniku: dokumenti se obrađuju na vlastitom uređaju i nikada se ne otpremaju. Skenira i prepoznaje pisma, navodi iznos i rok, pomaže pri potpisivanju, zacrnjivanju i arhiviranju te čita i izrađuje e-račune. PDFMy razvija Mentor GmbH, koja sa svojim poslovnim područjem Haus iT već dugi niz godina brine o malim i srednjim preduzećima u Istočnoj Vestfaliji-Lippe (Ostwestfalen-Lippe).

Činjenice na prvi pogled

• Besplatnobez prijave, bez pretplate, bez ograničenja broja stranica, bez praćenja
• Bez otpremanjasve radi u pregledniku na vlastitom uređaju – bez kolačića, bez praćenja
• SvudaWindows, Mac, Linux, Android, iOS – nakon prvog otvaranja i offline
• Razumjeti pismaPrepoznavanje teksta na više od 40 jezika, iznos, rok, pošiljalac, knjiga ulazne pošte
• E-računČitanje i izrada ZUGFeRD i XRechnung, provjereno KoSIT programom za provjeru
• U skladu s normamaPDF/A-2b i PDF/UA-1, provjereno pomoću veraPDF; upravljanje prema WCAG 2.1 AA
• Zaštita od krivotvorenjaIsprave i rješenja zaključani, izmjene na izvodima i računima vidljivo označene
• Skenerpdfmy Scan za Windows, Mac i Linux – mrežni uređaji uglavnom bez drajvera

Novo od 17. oktobra 2026.

Za samo nekoliko dana PDFMy je znatno narastao – najvažnije novosti za vaše izvještavanje:

• Slanje na potpis – bez servera: redoslijed, polja, rok, podsjetnik i serijsko slanje e-poštom. Za svaku osobu PDFMy prikazuje „Poslano“, „Primljeno“ i „Pročitano“ i predlaže sljedeći korak, npr. „pročitano, ali još nije potpisano – kratko se raspitajte“. Revizijski zapis s kontrolnim zbirovima SHA-256 čini svaku verziju dokazivom.
• Promjena teksta originalnim fontom: ako je font ugrađen u PDF, PDFMy nastavlja pisati upravo tim fontom. Inače uzima font iste širine – za Arial, Times, Courier i Calibri novi tekst zauzima jednako mjesta kao stari.
• Office i više u PDF: Word, Excel, LibreOffice/OpenOffice, e-knjige (EPUB), tekst, Markdown i CSV – sa zaglavljima i podnožjima, tabelama i slikama. Obrnuto: PDF u PowerPoint, Word, Excel, Markdown ili HTML.
• Sažimanje, pitanja i prevod bez otpremanja – s VI modelima koje donosi sam preglednik (npr. Chrome) ili s VI koja radi na istom računaru (Ollama, LM Studio). Zadano isključeno; PDFMy namjerno ne povezuje VI u oblaku.
• Štampač „PDFMy“: u bilo kojem programu odaberite „Štampaj“ – dokument se odmah otvara u PDFMy. Na Windowsu s ugrađenim PDF drajverom, po korisniku i bez dodatnog softvera za drajver; na Macu preko PDF menija dijaloga za štampanje.
• Listovi za razdvajanje s patch kodom: PDFMy prepoznaje listove za razdvajanje koji se u kancelariji koriste za skenere dokumenata kompanija Kodak, Fujitsu ili Canon i prema njima razdvaja skenirane hrpe – dosad funkcija skupog softvera za prikupljanje dokumenata.
• Nadgledanje foldera: ono što skener ili fotokopir aparat stavi u folder, PDFMy sam čini pretraživim, pretvara u PDF/A ili smanjuje – potpuno bez servera.
• Obrasci koji računaju i provjeravaju: zbirovi, PDV i količine računaju se sami; e-mail, IBAN i poštanski broj provjeravaju se pri popunjavanju – i u Acrobatu i drugim PDF programima.
• Sami provjerite zaštitu podataka: jedan klik pokazuje koje je veze PDFMy uspostavio i da na internet nisu poslani nikakvi podaci iz dokumenata. Ko želi, može isključiti Wi-Fi – PDFMy radi dalje. Dodatno PDFMy provjerava odgovaraju li pokrenute programske datoteke tačno objavljenoj verziji (otisak u zapisniku izdanja na GitHubu).
• Prepoznavanje teksta sada i za arapski, perzijski, hebrejski, kineski, japanski i korejski – ukupno više od 40 jezika.
• Digitalni potpis s vremenskim pečatom (PAdES B-T) i zaštita lozinkom s AES-256.
• Upravljanje dokumentima: knjiga ulazne pošte s predmetima, oznakama, vlastitim poljima, verzijama i izvještajem o provjeri GoBD.
• Za građevinarstvo i tehniku: mjerenje dužina, površina i mnogouglova u planovima – u razmjeri. Uz to provjera PDF/A, vizuelno poređenje dvije verzije i dizajner obrazaca.
• Veliki dokumenti: u našem testu PDFMy je sačuvao 1.000 stranica teksta za otprilike jednu sekundu; skenovi se istovremeno komprimiraju na više procesorskih jezgara.
• Otvoren i međunarodan: izvorni kod na GitHubu (nekomercijalna licenca), interfejs i web-stranica na 40 jezika, pdfmy Scan za Windows (digitalno potpisan), Mac i Linux.

Saopćenja za medije

Slikovni materijal

Bez naknade za izvještavanje o PDFMy uz navođenje „Foto: PDFMy“. Pisma na slikama su primjeri s izmišljenim podacima. Portretnu fotografiju Wolfganga-Uda Mertensa rado ćemo vam poslati.

O Mentor GmbH

Mentor GmbH iz Paderborna (trgovački registar HRB 9975, Amtsgericht Paderborn) sa svojim poslovnim područjem Haus iT već dugi niz godina radi za mala i srednja preduzeća u oblasti IT-a i telekomunikacija. Direktor je Wolfgang-Udo Mertens. PDFMy je vlastiti razvoj preduzeća; razvija se prema načelima ISO 27001 i ISO 9001.