Configurar scanner
O pdfmy recolhe as digitalizações automaticamente assim que o seu scanner ou multifuncional as coloca numa pasta do seu PC. Funciona com qualquer fabricante (Brother, Canon, HP, Kyocera, Ricoh, Epson, Konica Minolta …). Configure uma vez e depois é só: colocar o papel, premir Digitalizar, pronto.
Windows 10/11 · aprox. 472 KB pdfmy Scan para Mac 1.7.0
macOS · ZIP, aprox. 83 KB pdfmy Scan para Linux 1.7.0
Ubuntu, Debian, Mint, Fedora, openSUSE, Arch …
O dispositivo não está na lista? → Avise-nos – nós tratamos do resto.
O meu dispositivo funciona? → Lista de dispositivos com pesquisa: Brother, Epson, HP, Canon, Kyocera, Ricoh, Konica Minolta, Sharp, Xerox, Lexmark, Dell, Samsung e scanners de documentos (ScanSnap, fi, Canon DR, Brother ADS, Epson DS) – com indicação sobre digitalização frente e verso.
Windows: o pdfmy Scan está assinado digitalmente – editor Mentor GmbH (Microsoft Artifact Signing, certificado publicamente fidedigno). Ao abrir, o Windows mostra «Mentor GmbH» como editor verificado. Mac: a certificação pela Apple está em preparação; até lá, o macOS avisa na primeira vez. Isto é normal e não indica nenhum problema. Continue assim:
Windows
- Se o navegador avisar ao transferir («não é transferido com frequência» ou «ficheiro não verificado»): em ⋯ ou na seta → Manter → Mostrar mais → Manter mesmo assim.
- Se, numa versão totalmente nova, o Windows ainda indicar «O Windows protegeu o seu PC»: Mais informações → verifique se o editor é «Mentor GmbH» → Executar mesmo assim. A mensagem desaparece assim que a Microsoft conhecer a versão.
- Se o navegador perguntar se o pdfmy.de pode aceder a dispositivos na rede local: Permitir.
Mac
- Se o macOS indicar «Não é possível abrir “pdfmy-Scan-Mac.command”»: clique em Concluído ou OK.
- Definições do Sistema → Privacidade e segurança → bem em baixo Abrir mesmo assim → confirmar com a palavra-passe ou o Touch ID → Abrir.
- Se o macOS perguntar se «perl» pode encontrar dispositivos na rede local: Permitir. A mensagem «Item em segundo plano adicionado» pertence ao serviço de digitalização.
- Sem estes passos, funciona através do Terminal (aí o macOS não verifica):
curl -fsSL https://pdfmy.de/download/pdfmy-scan-mac.sh | bash
Linux
- Sem aviso, sem certificação necessária: a configuração é um script de shell legível, é executada sem
sudoe configura tudo apenas para o seu utilizador.
Verificar autenticidade (SHA-256): Windows pdfmy-Scan-1.15.0.exe c335f795d755fda1466f49b2d99e6e3a83bd24b7a81a5aa7a1ea50217956d87b · Mac pdfmy-Scan-Mac.zip 51f7a7d2d9818ee1527072843504164e956271775d38bbad2bae7af4bf153446 · Linux pdfmy-scan-linux.sh 9ba588d22c392aba46101057b16b01519a8e41448d5525878b52fb1e3d40cff5. Verificar a assinatura no Windows: clique com o botão direito do rato no ficheiro → Propriedades → Assinaturas Digitais → «Mentor GmbH».
O caminho mais simples: pdfmy Scan (Windows)
- Transferir o pdfmy Scan 1.15.0 (aprox. 472 KB) e abri-lo. O programa está assinado pela Mentor GmbH. Se, numa versão nova, o Windows ainda perguntar («O Windows protegeu o seu PC»): Mais informações → editor «Mentor GmbH» → Executar mesmo assim.
- O pdfmy Scan configura-se sozinho e passa a funcionar discretamente na área de notificação da barra de tarefas (arranca com o Windows).
- No pdfmy, o botão em cima passa a chamar-se «Digitalizar»: escolha o scanner, coloque o papel, Digitalizar – as páginas aparecem de imediato.
O pdfmy Scan encontra multifuncionais de rede automaticamente e sem controlador (eSCL/AirScan – suportado por quase todos os dispositivos a partir de cerca de 2015 – e WSD, p. ex. Epson, Dell, Brother), bem como scanners configurados no Windows (USB). A pesquisa é feita em todas as placas de rede (também com VPN ou com Wi-Fi e LAN em simultâneo). Se o seu dispositivo não for encontrado: na janela de digitalização, «Adicionar dispositivo por endereço IP» (o IP encontra-se no ecrã do dispositivo em Rede/TCP-IP) e, se necessário, ative no dispositivo «AirPrint», «eSCL» ou «Mopria». Se o navegador perguntar «pdfmy.de pretende aceder a dispositivos na sua rede local», escolha Permitir – assim o pdfmy chega ao programa no seu PC.
No Mac: pdfmy Scan para Mac
- Transferir o pdfmy Scan para Mac 1.7.0 (ZIP) e abri-lo.
- Fazer duplo clique em «pdfmy-Scan-Mac.command». Se o macOS indicar «não pode ser aberto»: Definições do Sistema → Privacidade e segurança → em baixo «Abrir mesmo assim». Se o macOS perguntar se «perl» pode encontrar dispositivos na rede local, escolha Permitir.
- A configuração inicia o serviço de digitalização em segundo plano (arranca com o Mac), cria a app «PDFMy» em Aplicações e pergunta se os ficheiros PDF devem passar a abrir no PDFMy com duplo clique.
- No pdfmy, o botão em cima passa a chamar-se «Digitalizar» – tal como no Windows.
O pdfmy Scan para Mac encontra scanners de rede e multifuncionais sem controlador: através de AirScan/eSCL (quase todos os dispositivos a partir de cerca de 2015) e através de WSD (p. ex. Dell Color MFP E525w e muitos dispositivos mais antigos). Utiliza apenas o que qualquer Mac já traz e só é acessível a partir do próprio Mac. Prefere sem duplo clique? No Terminal: curl -fsSL https://pdfmy.de/download/pdfmy-scan-mac.sh | bash. Remover: fazer duplo clique em «pdfmy-Scan-Mac-entfernen.command» no ficheiro ZIP.
Sem programa adicional: na aplicação «Captura de Imagem», escolha o scanner, em Digitalizar para defina uma pasta e ligue essa pasta no pdfmy em «Ligar scanner» (Chrome ou Edge). Com o iPhone: clique com o botão direito na secretária → «Importar do iPhone ou iPad» → «Digitalizar documentos».
No Linux: pdfmy Scan para Linux
- Transferir o pdfmy Scan para Linux 1.7.0 e iniciar no Terminal:
sh ~/Downloads/pdfmy-scan-linux.sh
ou diretamente:curl -fsSL https://pdfmy.de/download/pdfmy-scan-linux.sh | sh(semsudo). - A configuração inicia o serviço de digitalização (serviço de utilizador systemd, arranca com o início de sessão), cria «PDFMy» no menu de aplicações e em «Abrir com» e pergunta se os ficheiros PDF devem passar a abrir no PDFMy com duplo clique.
- No pdfmy, o botão em cima passa a chamar-se «Digitalizar» – tal como no Windows e no Mac.
Controladores? Para scanners de rede e multifuncionais, nenhum: o pdfmy Scan comunica diretamente por AirScan/eSCL (pesquisa através de Avahi) e WSD. Para scanners USB e dispositivos mais antigos utiliza o SANE, se estiver instalado:
- Debian, Ubuntu, Mint:
sudo apt install sane-utils sane-airscan ipp-usb avahi-utils - Fedora:
sudo dnf install sane-backends sane-airscan ipp-usb avahi-tools - openSUSE:
sudo zypper install sane-backends sane-airscan ipp-usb avahi-utils· Arch:sudo pacman -S sane sane-airscan ipp-usb avahi - Apenas em dispositivos muito antigos sem eSCL/WSD: controlador do fabricante – HP
hplip, Brotherbrscan4/brscan5, Epsonepsonscan2, Samsung/Xerox «Unified Linux Driver».
O pdfmy Scan pesquisa via Bonjour/avahi, por difusão WSD e consulta ainda diretamente cada endereço da sua rede (porta 80/443) – assim encontra dispositivos mesmo que a firewall descarte as respostas de difusão (p. ex. firewalld no Fedora) ou o pacote avahi-utils estiver em falta. O registo na janela de digitalização mostra que método encontrou o quê. Em último caso: «Adicionar dispositivo por endereço IP» – isto funciona sempre. Remover: pdfmy-scan-linux-entfernen.sh transferir e executar com sh .
Num Chromebook (Chrome OS)
Num Chromebook, o PDFMy não precisa de programa adicional – o pdfmy Scan não funciona no Chrome OS, mas também não é necessário: o Chrome OS controla diretamente muitos scanners de rede e USB (AirScan/eSCL, sem controladores). Configure o scanner em Definições → Avançadas → Imprimir e digitalizar e depois digitalize como PDF ou JPG para uma pasta com a app «Digitalizar», p. ex. Os meus ficheiros › Digitalizações. No PDFMy, na janela de digitalização, «Ligar esta pasta como pasta de digitalização» – cada nova digitalização aparece automaticamente, com reconhecimento de texto. Instale o PDFMy através de «Transferir app»: a app «Ficheiros» abre então os PDF com Abrir com → PDFMy; imprimir faz-se através de «Guardar como PDF», e o Google Drive está integrado na app «Ficheiros» (selecionável como pasta de arquivo).
A sua impressora ou scanner ainda não está na lista?
Não há problema – basta avisar-nos, nós tratamos do resto. Verificamos o seu modelo, adaptamos o pdfmy Scan se necessário e contactamo-lo com uma solução. Gratuitamente.
Mais rápido: no PDFMy, «… Mais → Comunicar problema …» – as versões e o registo do pdfmy Scan são incluídos automaticamente. Ou por e-mail para wumertens@mentor-group.de (o modelo preenche o e-mail previamente).
Estes dados ajudam-nos:
- Fabricante e modelo exato (chapa de características ou ecrã do dispositivo), p. ex., «Dell Color MFP E525w».
- O seu sistema: Windows 10/11, versão do macOS (menu Apple → Acerca deste Mac) ou distribuição Linux.
- Versão do pdfmy Scan – indicada em baixo na barra de estado do PDFMy (p. ex., «pdfmy Scan 1.8.6»).
- Ligação: Wi-Fi, cabo de rede ou USB – e se o computador e o dispositivo estão na mesma rede (sem Wi-Fi de convidados, sem VPN pelo meio).
- Endereço IP do dispositivo: no ecrã do dispositivo em Rede/TCP-IP ou na página de configuração de rede impressa; no Mac em Definições do Sistema → Impressoras e scanners → dispositivo → Opções e consumíveis.
- Registo: na janela de digitalização, clique em «Registo», copie o texto e cole-o no e-mail.
- A mensagem exata, de preferência como captura de ecrã.
- O que já funciona: O dispositivo imprime? Digitaliza com o software do fabricante ou com a função de digitalização do Windows ou do macOS?
- O que pretende digitalizar: vidro ou alimentador, só frente ou frente e verso.
- Como o podemos contactar (telefone, horários convenientes) – se desejar, ajudamos por assistência remota.
Não envie palavras-passe. Não precisamos dos seus documentos.
Epson EcoTank L5290 (p. ex. «EPSON2CBBCB»)
O L5290 tem um vidro de exposição e um alimentador (uma face) e digitaliza em rede através de AirScan/eSCL ou WSD – sem controlador. O nome na rede é «EPSON» seguido de seis caracteres, p. ex. EPSON2CBBCB.
- Windows, Mac e Linux: Normalmente, o pdfmy Scan encontra o L5290 automaticamente. Caso contrário: na janela de digitalização «Adicionar dispositivo por endereço IP» e introduza o endereço IP ou o nome , p. ex.
EPSON2CBBCBouEPSON2CBBCB.local(o Mac/Linux acrescentam «.local» automaticamente). A pesquisa é feita em todas as ligações de rede (Wi-Fi, LAN, VPN) – tal como no Windows. O IP encontra-se no dispositivo em Definições → Definições de rede → Estado da rede. - Se mesmo assim não for encontrado: Abra a interface web da impressora (endereço IP ou
http://EPSON2CBBCB.localno navegador) → Rede ou Serviços de rede → Bonjour/AirPrint e WSD ativar. - Windows com software Epson: se o «Epson Scan 2» estiver instalado, o L5290 aparece também como scanner do Windows – ambos funcionam.
- Linux por USB:
sane-airscaneipp-usb(ver acima) ou o controlador Epsonepsonscan2.
Dell Color MFP E525w
O E525w digitaliza através de WSD («Web Services for Devices»), não através de AirScan. Funciona assim:
- No dispositivo: abra a interface web da impressora (endereço IP no navegador) e, nas definições de rede/protocolos, ative WSD ou «WSD Scan».
- Windows: o pdfmy Scan (a partir da versão 1.7.0) encontra o E525w diretamente através de WSD – sem controlador. Caso contrário: na janela de digitalização, «Adicionar dispositivo por endereço IP». Em alternativa, configure-o no Windows em Definições → Bluetooth e dispositivos → Impressoras e scanners → «Adicionar dispositivo»; passa então a aparecer também como scanner do Windows.
- Mac e Linux: o pdfmy Scan para Mac ou Linux encontra o E525w automaticamente através de WSD. Caso contrário: na janela de digitalização, «Adicionar dispositivo por endereço IP».
- Alternativa para ambos: «Scan to Network Folder» (SMB) diretamente no dispositivo para uma pasta partilhada – ver abaixo.
Alternativa: o multifuncional digitaliza diretamente para uma pasta («Scan to Folder»)
Passo 1 – Criar a pasta de digitalização no PC (2 minutos)
- Transferir o script de configuração (PowerShell, para Windows 10/11).
- Menu Iniciar → clique com o botão direito em «PowerShell», abra como administrador e introduza:
powershell -ExecutionPolicy Bypass -File "$env:USERPROFILE\Downloads\scanordner-einrichten.ps1" - O script cria
C:\Scans\Eingang, partilha-a na rede e mostra Servidor, partilha, utilizador e palavra-passe – anote estes dados.
Passo 2 – Configurar «Scan to Folder» (SMB) no dispositivo
Abra a interface web do dispositivo (introduza o endereço IP do dispositivo no navegador) e crie um destino de digitalização. Consoante o fabricante, a opção chama-se «Scan to Network / Pasta de rede» (Brother), «Livro de endereços → Ficheiro» (Canon), «Digitalizar para pasta de rede» (HP), «Livro de endereços → SMB» (Kyocera, Ricoh).
- Protocolo: SMB / CIFS / partilha do Windows
- Servidor, partilha, utilizador, palavra-passe: conforme indicado pelo script
- Formato de ficheiro: PDF (várias páginas) – Resolução: 300 dpi – Cor: automática ou tons de cinzento
- Várias páginas: utilize o alimentador automático (ADF) e, se necessário, «Duplex». O pdfmy remove automaticamente versos em branco.
Passo 3 – Ligar o pdfmy
No pdfmy (Chrome ou Edge), clique em «Ligar scanner» e escolha C:\Scans\Eingang . A partir de agora, cada digitalização aparece após cerca de 2 segundos – endireitada, páginas digitalizadas ao contrário rodadas, texto reconhecido, dados da carta preenchidos. Ao guardar, é aplicada automaticamente uma compressão compacta (texto nítido, normalmente 30–60 KB por página). Na próxima visita, basta um clique em «Ligar scanner».
Várias cartas de uma vez
Coloque uma folha em branco entre cada carta e digitalize tudo numa só passagem. Depois, Mais → Separar lote em cartas individuais: cada carta é reconhecida, nomeada e arquivada individualmente.
Problemas?
- O dispositivo indica erro de início de sessão: introduza o utilizador como
PC-NAME\scanner; defina a versão SMB no dispositivo para SMB2/3. - O dispositivo não encontra o PC: defina o perfil de rede do PC como «Privada»; use o endereço IP em vez do nome do computador.
- Só é possível «Scan to E-Mail»: guarde os anexos numa pasta e ligue essa pasta ao pdfmy.
Encontrou um erro ou tem uma ideia? Comunicar erro – por e-mail a partir do seu programa de correio, sem documentos.