Issettja l-iscanner
pdfmy jieħu l-iskennjar awtomatikament hekk kif l-iscanner jew l-apparat multifunzjonali tiegħek ipoġġih f’folder fuq il-PC tiegħek. Dan jaħdem ma’ kull manifattur (Brother, Canon, HP, Kyocera, Ricoh, Epson, Konica Minolta …). Issettjah darba, u wara: daħħal il-karta, agħfas Scan, lest.
Windows 10/11 · madwar 472 KB pdfmy Scan għal Mac 1.7.0
macOS · ZIP, madwar 83 KB pdfmy Scan għal Linux 1.7.0
Ubuntu, Debian, Mint, Fedora, openSUSE, Arch …
L-apparat mhuwiex fil-lista? → Għidilna – il-bqija nagħmluh aħna.
L-apparat tiegħi jaħdem? → Lista tal-apparati b’tfittxija: Brother, Epson, HP, Canon, Kyocera, Ricoh, Konica Minolta, Sharp, Xerox, Lexmark, Dell, Samsung u scanners tad-dokumenti (ScanSnap, fi, Canon DR, Brother ADS, Epson DS) – b’informazzjoni dwar l-iskennjar fuq iż-żewġ naħat.
Windows: pdfmy Scan huwa ffirmat diġitalment – pubblikatur Mentor GmbH (Microsoft Artifact Signing, ċertifikat ta’ fiduċja pubblika). Meta tiftħu, Windows juri “Mentor GmbH” bħala pubblikatur ivverifikat. Mac: iċ-ċertifikazzjoni ma’ Apple qed titħejja; sa dakinhar macOS iwissi l-ewwel darba. Dan huwa normali u mhux sinjal ta’ problema. Hekk tkompli:
Windows
- Jekk il-browser iwissi waqt id-download (“mhux imniżżel spiss” jew “fajl mhux ivverifikat”): fuq ⋯ jew il-vleġġa → Keep → Show more → Keep anyway.
- Jekk Windows għadu jgħid “Windows protected your PC” għal verżjoni ġdida għal kollox: More info → iċċekkja li l-pubblikatur huwa “Mentor GmbH” → Run anyway. Il-messaġġ jisparixxi hekk kif Microsoft jagħraf il-verżjoni.
- Jekk il-browser jistaqsi jekk pdfmy.de jistax jaċċessa apparati fin-netwerk lokali: Ippermetti.
Mac
- Jekk macOS jgħid ““pdfmy-Scan-Mac.command” cannot be opened”: ikklikkja Done jew OK.
- System Settings → Privacy & Security → l-aktar isfel Open Anyway → ikkonferma bil-password jew Touch ID → Open.
- Jekk macOS jistaqsi jekk “perl” jistax isib apparati fin-netwerk lokali: Allow. Il-messaġġ “Background Items Added” jagħmel parti mis-servizz tal-iskennjar.
- Mingħajr dawn il-passi, taħdem permezz tat-Terminal (hemm macOS ma jiċċekkjax):
curl -fsSL https://pdfmy.de/download/pdfmy-scan-mac.sh | bash
Linux
- L-ebda twissija, l-ebda ċertifikazzjoni meħtieġa: is-setup huwa skript tax-shell li jinqara, jaħdem mingħajr
sudou jissettja kollox għall-utent tiegħek biss.
Ivverifika l-awtentiċità (SHA-256): Windows pdfmy-Scan-1.15.0.exe c335f795d755fda1466f49b2d99e6e3a83bd24b7a81a5aa7a1ea50217956d87b · Mac pdfmy-Scan-Mac.zip 51f7a7d2d9818ee1527072843504164e956271775d38bbad2bae7af4bf153446 · Linux pdfmy-scan-linux.sh 9ba588d22c392aba46101057b16b01519a8e41448d5525878b52fb1e3d40cff5. Iċċekkja l-firma fuq Windows: ikklikkja bil-lemin fuq il-fajl → Properties → Digital Signatures → “Mentor GmbH”.
L-aktar mod faċli: pdfmy Scan (Windows)
- Niżżel pdfmy Scan 1.15.0 (madwar 472 KB) u iftħu. Il-programm huwa ffirmat minn Mentor GmbH. Jekk Windows għadu jistaqsik għal verżjoni ġdida (“Windows protected your PC”): More info → pubblikatur “Mentor GmbH” → Run anyway.
- pdfmy Scan jissettja ruħu waħdu u minn issa jaħdem bil-kwiet fiż-żona tan-notifiki tat-taskbar (jibda ma’ Windows).
- F’pdfmy il-buttuna fuq nett issa tissejjaħ “Skennja”: agħżel l-iscanner, daħħal il-karta, Skennja – il-paġni jidhru minnufih.
pdfmy Scan isib apparati multifunzjonali tan-netwerk awtomatikament u mingħajr driver (eSCL/AirScan – appoġġjat minn kważi l-apparati kollha minn madwar l-2015 – u WSD, eż. Epson, Dell, Brother) kif ukoll scanners issettjati f’Windows (USB). It-tfittxija ssir minn kull karta tan-netwerk (anki b’VPN jew b’Wi-Fi u LAN fl-istess ħin). Jekk l-apparat tiegħek ma jinstabx: fit-tieqa tal-iskennjar “Żid apparat bl-indirizz IP” (l-IP tidher fuq l-iskrin tal-apparat taħt Network/TCP-IP) u, jekk meħtieġ, ixgħel “AirPrint”, “eSCL” jew “Mopria” fuq l-apparat. Jekk il-browser jistaqsi “pdfmy.de irid jaċċessa apparati fin-netwerk lokali tiegħek”, jekk jogħġbok agħżel Ippermetti – hekk pdfmy jilħaq il-programm fuq il-PC tiegħek.
Fuq Mac: pdfmy Scan għal Mac
- Niżżel pdfmy Scan għal Mac 1.7.0 (ZIP) u iftħu.
- Agħmel double-click fuq “pdfmy-Scan-Mac.command”. Jekk macOS jgħid “ma jistax jinfetaħ”: System Settings → Privacy & Security → isfel “Open Anyway”. Jekk macOS jistaqsi jekk “perl” jistax isib apparati fin-netwerk lokali, jekk jogħġbok agħżel Allow.
- Is-setup jibda s-servizz tal-iskennjar fl-isfond (jibda mal-Mac), joħloq l-app “PDFMy” taħt Applications u jistaqsi jekk il-fajls PDF għandhomx jinfetħu f’PDFMy b’double-click minn issa ’l quddiem.
- F’pdfmy il-buttuna fuq nett issa tissejjaħ “Skennja” – bħal fuq Windows.
pdfmy Scan għal Mac isib scanners tan-netwerk u apparati multifunzjonali mingħajr driver: permezz ta’ AirScan/eSCL (kważi l-apparati kollha minn madwar l-2015) u permezz ta’ WSD (eż. Dell Color MFP E525w u ħafna apparati eqdem). Juża biss dak li kull Mac diġà għandu, u jista’ jintlaħaq biss mill-Mac tiegħek. Tippreferi mingħajr double-click? Fit-Terminal: curl -fsSL https://pdfmy.de/download/pdfmy-scan-mac.sh | bash. Biex tneħħih: agħmel double-click fuq “pdfmy-Scan-Mac-entfernen.command” mill-fajl ZIP.
Mingħajr programm addizzjonali: Fil-programm “Image Capture” agħżel l-iscanner, f’Scan To issettja folder u qabbad dan il-folder f’pdfmy taħt “Qabbad scanner” (Chrome jew Edge). Bl-iPhone: klikk il-lemin fuq id-desktop → “Import from iPhone or iPad” → “Scan Documents”.
Fuq Linux: pdfmy Scan għal Linux
- Niżżel pdfmy Scan għal Linux 1.7.0 u ħaddmu fit-Terminal:
sh ~/Downloads/pdfmy-scan-linux.sh
jew direttament:curl -fsSL https://pdfmy.de/download/pdfmy-scan-linux.sh | sh(mingħajrsudo). - Is-setup jibda s-servizz tal-iskennjar (servizz tal-utent systemd, jibda mal-login), joħloq “PDFMy” fil-menu tal-applikazzjonijiet u taħt “Open With” u jistaqsi jekk il-fajls PDF għandhomx jinfetħu f’PDFMy b’double-click minn issa ’l quddiem.
- F’pdfmy il-buttuna fuq nett issa tissejjaħ “Skennja” – bħal fuq Windows u fuq il-Mac.
Drivers? Għal scanners tan-netwerk u apparati multifunzjonali, xejn: pdfmy Scan jitkellem direttament AirScan/eSCL (tfittxija permezz ta’ Avahi) u WSD. Għal scanners USB u apparati eqdem juża SANE, jekk installat:
- Debian, Ubuntu, Mint:
sudo apt install sane-utils sane-airscan ipp-usb avahi-utils - Fedora:
sudo dnf install sane-backends sane-airscan ipp-usb avahi-tools - openSUSE:
sudo zypper install sane-backends sane-airscan ipp-usb avahi-utils· Arch:sudo pacman -S sane sane-airscan ipp-usb avahi - Biss għal apparati qodma ħafna mingħajr eSCL/WSD: drivers tal-manifattur – HP
hplip, Brotherbrscan4/brscan5, Epsonepsonscan2, Samsung/Xerox “Unified Linux Driver”.
pdfmy Scan ifittex permezz ta’ Bonjour/avahi, b’broadcast WSD u jistaqsi wkoll direttament kull indirizz fin-netwerk tiegħek (port 80/443) – hekk isib apparati anki meta l-firewall jarmi t-tweġibiet tal-broadcast (eż. firewalld fuq Fedora) jew il-pakkett avahi-utils ikun nieqes. Il-log fit-tieqa tal-iskennjar juri liema metodu sab xiex. Fl-aħħar mill-aħħar: “Żid apparat bl-indirizz IP” – dan dejjem jaħdem. Biex tneħħih: pdfmy-scan-linux-entfernen.sh niżżlu u b’ sh ħaddmu.
Fuq Chromebook (Chrome OS)
Fuq Chromebook PDFMy ma jeħtieġ l-ebda programm addizzjonali – pdfmy Scan ma jaħdimx fuq Chrome OS, iżda lanqas hemm bżonnu: Chrome OS innifsu jikkontrolla ħafna skeners tan-netwerk u USB (AirScan/eSCL, mingħajr drivers). Issettja l-iskener taħt Settings → Advanced → Print and scan, imbagħad skennja bħala PDF jew JPG f’folder bl-app “Scan”, eż. My files › Scans. F’PDFMy, fit-tieqa tal-iskenjar: “Qabbad dan il-folder bħala folder tal-iskenjar” – kull skenjar ġdid jidher awtomatikament, bl-għarfien tat-test. Installa PDFMy permezz ta’ “Niżżel l-app”: imbagħad l-app “Files” tiftaħ il-PDFs b’Open with → PDFMy; l-istampar isir permezz ta’ “Issejvja bħala PDF”, u Google Drive huwa integrat fl-app “Files” (jista’ jintgħażel bħala folder tal-arkivju).
Il-printer jew l-iscanner tiegħek għadu mhuwiex fil-lista?
L-ebda problema – sempliċement għidilna, il-bqija nagħmluh aħna. Niċċekkjaw il-mudell tiegħek, jekk meħtieġ nadattaw pdfmy Scan u nerġgħu nikkuntattjawk b’soluzzjoni. B’xejn.
L-aktar malajr: f’PDFMy “… Aktar → Irrapporta problema …” – il-verżjonijiet u r-reġistru ta’ pdfmy Scan jiġu inklużi awtomatikament. Jew bl-email lil wumertens@mentor-group.de (il-mudell jimla l-email minn qabel).
Din l-informazzjoni tgħinna:
- Manifattur u mudell eżatt (pjanċa tad-data jew skrin tal-apparat), eż. “Dell Color MFP E525w”.
- Is-sistema tiegħek: Windows 10/11, verżjoni ta’ macOS (menu Apple → About This Mac) jew distribuzzjoni Linux.
- Verżjoni ta’ pdfmy Scan – tidher isfel fil-bar tal-istatus ta’ PDFMy (eż. “pdfmy Scan 1.8.6”).
- Konnessjoni: Wi-Fi, kejbil tan-netwerk jew USB – u jekk il-kompjuter u l-apparat humiex fl-istess netwerk (mhux Wi-Fi tal-mistednin, l-ebda VPN bejniethom).
- Indirizz IP tal-apparat: fuq l-iskrin tal-apparat taħt Network/TCP-IP jew fuq il-paġna stampata tal-konfigurazzjoni tan-netwerk; fuq Mac taħt System Settings → Printers & Scanners → apparat → Options & Supplies.
- Reġistru: fit-tieqa tal-iskennjar ikklikkja “Reġistru”, ikkopja t-test u waħħlu fl-email.
- Il-messaġġ eżatt, l-aħjar bħala screenshot.
- X’jaħdem diġà: L-apparat jistampa? Jiskennja bis-software tal-manifattur jew bil-funzjoni tal-iskennjar ta’ Windows jew macOS?
- X’trid tiskennja: ħġieġ jew feeder, naħa waħda jew iż-żewġ naħat.
- Kif nistgħu nikkuntattjawk (telefon, ħinijiet tajbin) – jekk trid, ngħinuk permezz ta’ appoġġ mill-bogħod.
Jekk jogħġbok tibgħatx passwords. Ma neħtiġux id-dokumenti tiegħek.
Epson EcoTank L5290 (eż. “EPSON2CBBCB”)
L-L5290 għandu ħġieġa u feeder (naħa waħda) u jiskennja fin-netwerk permezz ta’ AirScan/eSCL jew WSD – mingħajr driver. L-isem fin-netwerk huwa “EPSON” flimkien ma’ sitt karattri, eż. EPSON2CBBCB.
- Windows, Mac u Linux: pdfmy Scan normalment isib l-L5290 awtomatikament. Jekk le: fit-tieqa tal-iskennjar “Żid apparat bl-indirizz IP” u daħħal l-indirizz IP jew l-isem , eż.
EPSON2CBBCBjewEPSON2CBBCB.local(Mac/Linux iżidu “.local” waħedhom). It-tfittxija ssir minn kull konnessjoni tan-netwerk (Wi-Fi, LAN, VPN) – bħal fuq Windows. L-IP tidher fuq l-apparat taħt Settings → Network Settings → Network Status. - Jekk xorta ma jinstabx: Iftaħ l-interfaċċja web tal-printer (indirizz IP jew
http://EPSON2CBBCB.localfil-browser) → Network jew Network Services → Bonjour/AirPrint u WSD ixgħel. - Windows bis-software ta’ Epson: Jekk “Epson Scan 2” huwa installat, l-L5290 jidher ukoll bħala scanner ta’ Windows – it-tnejn jaħdmu.
- Linux permezz ta’ USB:
sane-airscanuipp-usb(ara hawn fuq) jew id-driver ta’ Epsonepsonscan2.
Dell Color MFP E525w
L-E525w jiskennja permezz ta’ WSD (“Web Services for Devices”), mhux permezz ta’ AirScan. Hekk jaħdem:
- Fuq l-apparat: Iftaħ l-interfaċċja web tal-printer (l-indirizz IP fil-browser) u fis-settings tan-netwerk/tal-protokolli ixgħel WSD jew “WSD-Scan”.
- Windows: pdfmy Scan (minn 1.7.0) isib l-E525w direttament permezz ta’ WSD – mingħajr driver. Jekk le: fit-tieqa tal-iskennjar “Żid apparat bl-indirizz IP”. Inkella, issettjah f’Windows taħt Settings → Bluetooth & devices → Printers & scanners → “Add device”; imbagħad jidher ukoll bħala scanner ta’ Windows.
- Mac u Linux: pdfmy Scan għal Mac jew Linux isib l-E525w awtomatikament permezz ta’ WSD. Jekk le: fit-tieqa tal-iskennjar “Żid apparat bl-indirizz IP”.
- Alternattiva għat-tnejn: “Scan to Network Folder” (SMB) direttament mill-apparat għal folder kondiviż – ara hawn taħt.
Alternattiva: l-apparat multifunzjonali jiskennja direttament f’folder (“Scan to Folder”)
Pass 1 – Oħloq folder tal-iskennjar fuq il-PC (2 minuti)
- Niżżel l-iskript tas-setup (PowerShell, għal Windows 10/11).
- Start menu → klikk il-lemin fuq “PowerShell” bħala amministratur iftħu u daħħal:
powershell -ExecutionPolicy Bypass -File "$env:USERPROFILE\Downloads\scanordner-einrichten.ps1" - L-iskript joħloq
C:\Scans\Eingang, jaqsmu fin-netwerk u juri Server, folder kondiviż, utent u password – ikteb dawn id-dettalji.
Pass 2 – Issettja “Scan to Folder” (SMB) fuq l-apparat
Iftaħ l-interfaċċja web tal-apparat (daħħal l-indirizz IP tal-apparat fil-browser) u oħloq destinazzjoni tal-iskennjar. Skont il-manifattur, l-għażla fil-menu tissejjaħ “Scan to Network / Network Folder” (Brother), “Address Book → File” (Canon), “Scan to Network Folder” (HP), “Address Book → SMB” (Kyocera, Ricoh).
- Protokoll: SMB / CIFS / folder kondiviż ta’ Windows
- Server, folder kondiviż, utent, password: kif muri mill-iskript
- Format tal-fajl: PDF (b’diversi paġni) – Riżoluzzjoni: 300 dpi – Kulur: Awtomatiku jew skala tal-griż
- Diversi paġni: Uża l-feeder awtomatiku (ADF), jekk meħtieġ “Duplex”. pdfmy ineħħi awtomatikament in-naħat ta’ wara vojta.
Pass 3 – Qabbad pdfmy
F’ pdfmy (Chrome jew Edge) ikklikkja fuq “Qabbad scanner” u agħżel C:\Scans\Eingang . Minn issa kull skennjar jidher wara madwar 2 sekondi – iddrittat, paġni skennjati rasu ’l isfel imdawra, it-test magħruf, id-dettalji tal-ittra mimlija. Meta tissejvja, jiġi kkompressat awtomatikament b’mod kompatt (tipa ċara, tipikament 30–60 KB kull paġna). Fiż-żjara li jmiss, biżżejjed klikk fuq “Qabbad scanner”.
Diversi ittri f’daqqa
Poġġi folja vojta bejn kull ittra u skennja kollox f’passata waħda. Imbagħad Aktar → Issepara l-munzell f’ittri individwali: kull ittra tintgħaraf, tingħata isem u tiġi arkivjata separatament.
Problemi?
- L-apparat jirrapporta żball fil-login: daħħal l-utent bħala
PC-NAME\scanner; fuq l-apparat issettja l-verżjoni SMB għal SMB2/3. - L-apparat ma jsibx il-PC: issettja l-profil tan-netwerk tal-PC għal “Private”; uża l-indirizz IP minflok l-isem tal-kompjuter.
- Possibbli biss “Scan to E-Mail”: issejvja l-annessi f’folder u qabbad dan il-folder ma’ pdfmy.
Sibt żball jew għandek idea? Irrapporta żball – bl-email mill-programm tal-email tiegħek, mingħajr dokumenti.