Pa sganwyr sy’n gweithio?
Pa argraffwyr, dyfeisiau amlswyddogaeth a sganwyr dogfennau sy’n gweithio gyda PDFMy? Yn fyr: bron pob dyfais rwydwaith o’r blynyddoedd diwethaf – heb yrrwr. Mae pdfmy Scan (Windows, Mac, Linux) yn siarad y ddwy safon AirScan/eSCL a WSD yn uniongyrchol. Mae dyfeisiau USB yn gweithio ar Windows drwy yrrwr y gwneuthurwr, ac ar Linux drwy SANE.
● heb yrrwr ar y rhwydwaith● yn gweithio, gyda gosodiad neu yrrwr● gyda meddalwedd y gwneuthurwr yn unigDwy ochr: “Deublyg” = mewn un rhediad; “Troi drosodd” = swyddogaeth PDFMy Dwy ochr drwy droi drosodd ar gyfer porthwyr heb ddeublyg
Sganio dwy ochr heb borthwr deublyg: Ar ddyfeisiau gyda phorthwr ond heb ddeublyg (e.e. Epson L5290, llawer o Brother DCP, dyfeisiau sylfaenol Dell), ticiwch “Dwy ochr drwy droi drosodd” yn y ffenestr sganio. Mae PDFMy yn sganio’r ochrau blaen yn gyntaf, yna’n gofyn i chi droi’r pentwr drosodd, ac yn trefnu popeth yn gywir. Caiff ochrau cefn gwag eu tynnu.
Brother
| Cyfres modelau | Enghreifftiau (2021–2026) | Sut mae PDFMy yn sganio | Dwy ochr | Nodyn |
|---|---|---|---|---|
| Laser du a gwyn (DCP/MFC-L2000) | DCP-L2620DW, DCP-L2627DW, DCP-L2660DW, MFC-L2800DW, MFC-L2827DW, MFC-L2860DW, MFC-L2862DW; älter: DCP-L2530DW, DCP-L2550DN, MFC-L2710DW, MFC-L2750DW | ● eSCL, hefyd WSD | MFC-L2860DW/L2750DW Deublyg · MFC eraill: Troi drosodd · DCP: gwydr yn unig | Porthwr: mae PDFMy yn aros am ennyd yn awtomatig rhwng tudalennau (fel arall mae Brother yn rhoi’r gorau iddi). |
| Laser du a gwyn swyddfa (L5000/L6000) | DCP-L5510DW, MFC-L5710DN/DW, MFC-L5715DN, MFC-L6710DW, MFC-L6910DN, MFC-L6915DN | ● eSCL / WSD | Deublyg | Os oes problemau, diweddarwch y cadarnwedd; gadewch “AirPrint Scan” ymlaen yn y rhyngwyneb gwe. |
| Laser lliw (DCP/MFC-L3000, L8000) | DCP-L3520CDW, DCP-L3555CDW, DCP-L3560CDW, MFC-L3740CDW, MFC-L3760CDW, MFC-L8340CDW, MFC-L8390CDW | ● eSCL / WSD | MFC-L3760/L8390 Deublyg · MFC eraill: Troi drosodd · DCP-L3520: gwydr yn unig | – |
| Inc A4 (DCP-J/MFC-J1000, J4000) | DCP-J1050DW, DCP-J1140DW, DCP-J1200W, DCP-J1800DW, MFC-J1010DW, MFC-J1012DW, MFC-J4335DW, MFC-J4340DW, MFC-J4540DW | ● eSCL | MFC: Troi drosodd (MFC-J4540DW Deublyg yn dibynnu ar y fanyleb) | – |
| Inc A3 (MFC-J5000/J6000) | MFC-J5340DW, MFC-J5345DW, MFC-J5740DW, MFC-J5955DW, MFC-J6540DW, MFC-J6940DW, MFC-J6955DW, MFC-J6957DW, MFC-J6959DW | ● eSCL / WSD | J59xx/J69xx Deublyg · eraill: Troi drosodd | – |
| Tanc inc (DCP-T/MFC-T) | DCP-T430W, DCP-T435W, DCP-T530DW, DCP-T536DW, DCP-T580DW, DCP-T583DW, MFC-T930DW, MFC-T935DW | ● eSCL / WSD | MFC/T580: Troi drosodd · eraill: gwydr yn unig | DCP-T230 (USB yn unig): Windows gyda gyrrwr Brother, Linux gyda brscan. |
| Sganwyr dogfennau rhwydwaith (ADS) | ADS-1350W, ADS-1800W, ADS-3300W, ADS-4300N, ADS-4700W, ADS-4900W | ● eSCL / WSD | Deublyg | Gadewch “AirPrint Scan” ymlaen yn y rhyngwyneb gwe (Rhwydwaith → Protocol); y cadarnwedd diweddaraf. |
| Sganwyr dogfennau USB | ADS-1300, ADS-3100, ADS-4100, DS-640, DS-740D, DS-940DW | ● Windows: gyrrwr Brother (WIA) · Linux: brscan5 · Mac: ffolder sganio | ADS/DS-740D/940DW Deublyg | Dim sganio rhwydwaith (DS-940DW: Wi-Fi ar gyfer apiau ffôn yn unig). |
| Cyfresi modelau hŷn | Enghreifftiau (2010–2020) | Sut mae PDFMy yn sganio | Dwy ochr | Nodyn |
| Laser du a gwyn (DCP/MFC-L2500–L2740) | DCP-L2520DW, DCP-L2540DN, MFC-L2700DW, MFC-L2720DW, MFC-L2740DW | ● WSD | unochrog fel arfer | Dim AirPrint Scan – mae PDFMy yn defnyddio WSD. Heb rwydwaith (DCP-L2500D, DCP-L2510D, MFC-L2700D): Windows gyda gyrrwr Brother, Linux gyda brscan4. |
| Laser du a gwyn (DCP/MFC-7000, MFC-8000) | DCP-7065DN, DCP-7070DW, MFC-7360N, MFC-7460DN, MFC-7860DW, MFC-8510DN, MFC-8710DW, MFC-8950DW | ● WSD | yn dibynnu ar y model | Dim AirPrint Scan. DCP-7055 a DCP-7057 USB yn unig: Windows gyda gyrrwr Brother. |
| Laser lliw (DCP/MFC-9000, MFC-L8600/L9550) | DCP-9020CDW, MFC-9140CDN, MFC-9142CDN, MFC-9330CDW, MFC-9340CDW, MFC-L8650CDW, MFC-L8850CDW, MFC-L9550CDW | ● WSD · Windows hefyd gyrrwr Brother (WIA) | yn dibynnu ar y model (e.e. MFC-9340CDW) | Dim AirPrint Scan. MFC-9142CDN mewn prawf ymarferol gyda PDFMy: porthwr a gwydr drwy yrrwr Brother. |
| Laser lliw (DCP/MFC-L3500/L3700, L8000/L9500) | DCP-L3510CDW, DCP-L3550CDW, MFC-L3710CW, MFC-L3730CDN, MFC-L3750CDW, MFC-L3770CDW, DCP-L8410CDW, MFC-L8690CDW, MFC-L8900CDW, MFC-L9570CDW | ● eSCL / WSD | MFC-L8900/L9570 Deublyg · eraill yn dibynnu ar y model | Os nad yw’r ddyfais yn ymateb drwy AirPrint Scan, mae PDFMy yn defnyddio WSD; fel arall, diweddarwch y cadarnwedd a throwch “AirPrint Scan” ymlaen yn y rhyngwyneb gwe. |
| Laser du a gwyn swyddfa (DCP/MFC-L5500–L6900) | DCP-L5500DN, DCP-L6600DW, MFC-L5700DN, MFC-L5750DW, MFC-L6800DW, MFC-L6900DW | ● WSD | Deublyg (MFC-L5750DW, L6800DW, L6900DW) | Dim AirPrint Scan – mae PDFMy yn defnyddio WSD. |
| Inc (MFC-J4000 hŷn, MFC-J400–J800) | MFC-J4410DW, MFC-J4510DW, MFC-J4620DW, MFC-J4625DW, MFC-J480DW, MFC-J485DW, MFC-J680DW, MFC-J880DW, DCP-J562DW | ● WSD | unochrog | Fel arfer dim AirPrint Scan – mae PDFMy yn defnyddio WSD. |
| Inc (DCP-J500–J700, MFC-J400–J800 o 2018, MFC-J5000/J6000 o 2016) | DCP-J572DW, DCP-J772DW, DCP-J774DW, MFC-J491DW, MFC-J497DW, MFC-J890DW, MFC-J895DW, MFC-J5330DW, MFC-J5730DW, MFC-J5930DW, MFC-J6930DW, MFC-J6935DW | ● eSCL / WSD | MFC-J5730/J5930/J6930/J6935 Deublyg · eraill unochrog | – |
| Sganwyr dogfennau rhwydwaith (ADS hŷn) | ADS-1250W, ADS-1700W, ADS-2400N, ADS-2700W, ADS-2800W, ADS-3000N, ADS-3600W | ● WSD | Deublyg | Dim AirPrint Scan – mae PDFMy yn defnyddio WSD. |
| Sganwyr dogfennau USB (ADS hŷn, PDS) | ADS-1190, ADS-1200, ADS-2100e, ADS-2200, PDS-5000, PDS-6000 | ● Windows: gyrrwr Brother (WIA) · Linux: brscan4 · Mac: ffolder sganio | Deublyg | Dim sganio rhwydwaith. |
Epson
| Cyfres modelau | Enghreifftiau (2021–2026) | Sut mae PDFMy yn sganio | Dwy ochr | Nodyn |
|---|---|---|---|---|
| EcoTank gyda phorthwr | L5290, ET-3850, ET-4850, ET-4856, ET-5800, ET-5850, ET-5880, L6260, L6270, L6290, L6460, L6490, L6570 | ● eSCL, hefyd WSD | ET-5800/5850/5880, L65xx Deublyg · L5290, ET-3850, ET-4850, L62xx: Troi drosodd | Os na cheir hyd i ddim: rhyngwyneb gwe → Gwasanaethau rhwydwaith → trowch Bonjour/AirPrint a WSD ymlaen. |
| EcoTank heb borthwr | ET-2810, ET-2811, ET-2814, ET-2820, ET-2826, ET-2850, ET-2851, ET-2856, ET-2860, ET-2865, ET-2870, L3250, L3256, L3260, L3266, L3270 | ● ET-2850: eSCL · ● ET-2810, L3250 ac eraill: WSD yn unig | gwydr yn unig | Ar fodelau WSD, mae WSD yn aml wedi’i ddiffodd o’r ffatri: rhyngwyneb gwe → Gwasanaethau → Protocol → Gosodiadau WSD. |
| EcoTank Llun / Mono | ET-8500, ET-8550, ET-M2170, ET-M3170 | ● eSCL | ET-M3170: Troi drosodd · eraill: gwydr yn unig | – |
| Expression Home / Premium | XP-2200, XP-2205, XP-3200, XP-3205, XP-4200, XP-4205, XP-5200, XP-5205, XP-6100, XP-6105, XP-7100, XP-8700 | ● XP-6100/7100/8700: eSCL · ● XP-2200 i XP-5200: eSCL neu WSD yn dibynnu ar y cadarnwedd | XP-7100, XP-5200: Troi drosodd · eraill: gwydr yn unig | Heb rwydwaith (USB): Windows gydag Epson Scan 2. |
| WorkForce / WorkForce Pro | WF-2910DWF, WF-2930DWF, WF-2950DWF, WF-2960DWF, WF-2965DWF, WF-4820DWF, WF-4830DTWF, WF-7830DTWF, WF-7840DTWF, WF-C4810DTWF, WF-C5810DWF, WF-C5890DWF | ● WSD, rhai mwy newydd hefyd eSCL | WF-4xxx/7xxx/C5xxx Deublyg · WF-29xx: Troi drosodd | – |
| Sganwyr dogfennau rhwydwaith | ES-C320W, ES-C380W, ES-500WII, ES-580W, DS-790WN, DS-800WN | ● ES-C380W: eSCL · ● ES-580W, DS-790WN: WSD | Deublyg | ES-580W: trowch WSD ymlaen yn y rhyngwyneb gwe a dewiswch “WSD” fel cyrchfan ar y ddyfais. |
| Sganwyr dogfennau USB | ES-C220, DS-C330, DS-C490, DS-530II/III, DS-770II, ES-400II, DS-1660W, DS-1730, ES-50, ES-60W, DS-70, Perfection V39 II/V600/V850 | ● Windows: Epson Scan 2 (WIA/TWAIN) · Linux: epsonds/Epson Scan 2 · Mac: ffolder sganio | DS/ES gyda phorthwr: Deublyg | Dim sganio rhwydwaith. |
HP
| Cyfres modelau | Enghreifftiau | Sut mae PDFMy yn sganio | Dwy ochr | Nodyn |
|---|---|---|---|---|
| LaserJet / Color LaserJet MFP | LaserJet MFP M140w, M234, M282nw, M283fdw, M428fdw, M479fdw, 3000/4000-Serie, Laser MFP 135/137/138, Neverstop | ● eSCL | M283fdw, M428/479, cyfres 4000 Deublyg · eraill: Troi drosodd neu wydr | M329/M428/M479: yn y rhyngwyneb gwe, trowch “Allow scanning from computer” ymlaen. |
| LaserJet Enterprise / Flow | M630, M578, E62655, E87650 | ● eSCL | Deublyg | Mae PDFMy yn anfon y dynodwr arbennig angenrheidiol (“localhost”) yn awtomatig. |
| OfficeJet, ENVY, DeskJet, Smart Tank | OfficeJet Pro 8022e/9012e/9022e, ENVY 6020e/Inspire 7920e, DeskJet 2720e/4120e, Smart Tank 5105/7305 | ● eSCL | OfficeJet Pro 9xxx Deublyg · eraill: Troi drosodd neu wydr | – |
| ScanJet Pro (sganwyr dogfennau) | ScanJet Pro 2000 s2, 3500 f1, 4500 fn1, 2600 f1, 3600 f1, N4600 fnw1 | ● 4500 fn1/N4600: eSCL ar y rhwydwaith · ● USB: Gyrrwr Windows, Linux ipp-usb | Deublyg | – |
Canon
| Cyfres modelau | Enghreifftiau | Sut mae PDFMy yn sganio | Dwy ochr | Nodyn |
|---|---|---|---|---|
| PIXMA / MAXIFY | PIXMA TS3150–TS9550, TR4750i, TR8650, G3570/G4570, MAXIFY MB2150, MB5150, MB5450, GX6050/GX7050 | ● eSCL (rhai hŷn fel MG5300, TR7500: WSD) | MAXIFY MB5xxx, GX7050 Deublyg · TR4750i/MB2150: Troi drosodd | – |
| i-SENSYS (MF) | MF264dw II, MF267dw II, MF455dw, MF465dw, MF657Cdw, MF754Cdw | ● eSCL / WSD – yn aml angen eu troi ymlaen yn gyntaf | MF45x/46x, MF65x/75x Deublyg · MF26x: Troi drosodd | Mae sganio rhwydwaith yn aml wedi’i ddiffodd o’r ffatri: rhyngwyneb gwe → Gosodiadau → trowch “Network Link Scan”/AirPrint Scan neu WSD ymlaen. |
| imageRUNNER (ADVANCE) | iR 1643i, iR2625/2630, ADV DX C3826i, ADV C5550/5560 | ● eSCL / WSD | Deublyg | iR2625/2630: mae PDFMy yn cyfyngu’n awtomatig i 300 dpi (ni all y ddyfais wneud mwy). |
| imageFORMULA DR (sganwyr dogfennau) | DR-C225 II, DR-C230, DR-C240, DR-M260, DR-S130, DR-S150, DR-S250N, DR-S350NW, P-215II | ● Windows: gyrrwr Canon (WIA/TWAIN) · DR-S350NW: sganio rhwydwaith (Mopria) yn debygol | Deublyg | DR-S250N: rhyngwyneb porwr ei hun – cadwch sganiau mewn ffolder a chysylltwch y ffolder hwnnw yn PDFMy. |
| LiDE (gwely fflat USB) | LiDE 300, LiDE 400 | ● Windows: WIA · Linux: ipp-usb (heb yrrwr) | gwydr yn unig | – |
Dyfeisiau swyddfa: Kyocera, Ricoh, Konica Minolta, Sharp, Xerox, Lexmark
| Brand | Enghreifftiau | Sut mae PDFMy yn sganio | Dwy ochr | Nodyn |
|---|---|---|---|---|
| Kyocera ECOSYS / TASKalfa | ECOSYS M2040dn, M2540dn, M2640idw, M5526cdw, MA2100/MA4000/MA5500, TASKalfa 2554ci–7054ci | ● ECOSYS: eSCL · ● WSD (TASKalfa) | Deublyg (fel arfer) | WSD: ar y panel rheoli dewiswch Send → WSD Scan → From Computer, yna “Sganio” yn PDFMy. Fel arall “Scan to Folder”. |
| Ricoh IM / IM C / SP | IM 2702, IM 350/430, IM C300–C6000, SP C261SFNw, M C251FW | ● SP/M C: eSCL · ● IM: WSD | Deublyg | WSD: yn y rhyngwyneb gwe, gosodwch “Prohibit WSD Scan Command” i “Do not prohibit”. Fel arall “Scan to Folder”. |
| Konica Minolta bizhub | bizhub C250i–C750i, 4050i, 4752 | ● WSD (yn dibynnu ar y cadarnwedd), fel arall Scan to Folder | Deublyg | Y dull mwyaf dibynadwy yn y swyddfa: “Scan to Folder” (SMB) i ffolder y mae PDFMy yn ei fonitro. |
| Sharp MX / BP | MX-3060N, BP-50C26, BP-70C31 | ● eSCL (trowch AirScan ymlaen) / WSD | Deublyg | System Settings → Network → AirPrint → galluogi AirScan. |
| Xerox | B205, B215, B225, B235, C235, C315, VersaLink B405/C405/C415, AltaLink; älter WorkCentre 3025/3225/6515 | ● Cyfres B/C, VersaLink: eSCL · ● WorkCentre: WSD | B215/C315/VersaLink Deublyg · B205: Troi drosodd | Mae WSD yn aml wedi’i ddiffodd o’r ffatri (rhyngwyneb gwe → Cysylltedd → WSD). B205/B215: mae PDFMy yn ystyried eu nodweddion arbennig yn awtomatig. |
| Lexmark | MB2236adw, MC2535adwe, MC3224/3326adwe, CX331adwe, MX431adn | ● eSCL (CX310 hŷn: WSD) | MC33xx/CX331 Deublyg · eraill: Troi drosodd | Os oes ychydig o gof yn y ddyfais, mae Lexmark yn sganio ar 400 yn lle 600 dpi – dibwys ar gyfer llythyrau. |
| OKI | MC853, MC363, MB472, MB562 | ● MC853: eSCL · ● eraill: WSD | Deublyg (fel arfer) | – |
Dell a Samsung (dyfeisiau presennol)
| Brand | Enghreifftiau | Sut mae PDFMy yn sganio | Dwy ochr | Nodyn |
|---|---|---|---|---|
| Argraffydd/MFP Dell | Dell Color MFP E525w, E515dw, C1765nfw, C2665dnf, H625cdw, H825cdw, S2825cdn, B1265dnf | ● WSD (heb yrrwr, o pdfmy Scan 1.7.0 ymlaen hefyd ar Windows) | E525w/E515dw: Troi drosodd · C2665dnf, H825cdw, S2825cdn: Deublyg yn dibynnu ar y model | Nid yw Dell yn gwerthu argraffwyr newydd mwyach; daw’r dyfeisiau gan Xerox/Lexmark. Trowch WSD ymlaen yn y rhyngwyneb gwe. Canllaw E525w |
| Samsung Xpress / SCX (HP erbyn hyn) | Xpress M2070, M2675/M2885, M3375/M4075, C480FW, SCX-3400 | ● eSCL (C480FW ac eraill) neu WSD | M337x/407x Deublyg · eraill: Troi drosodd | M337x: diweddarwch y cadarnwedd, mae rhai hŷn yn ailgychwyn wrth sganio o’r porthwr. Mae PDFMy yn dod o hyd i gyfeiriad y dasg hyd yn oed heb nodi’r ddyfais. |
Sganwyr dogfennau gan wneuthurwyr eraill
| Gwneuthurwr | Enghreifftiau | Sut mae PDFMy yn sganio | Dwy ochr | Nodyn |
|---|---|---|---|---|
| Ricoh/Fujitsu ScanSnap | iX1300, iX1400, iX1600, iX2500 | ● dim ond drwy ScanSnap Home → ffolder | Deublyg | Nid oes gan ScanSnap WIA na TWAIN. Dyma sut mae’n gweithio: yn ScanSnap Home, dewiswch ffolder fel lleoliad cadw (e.e. “Scans”) a dewiswch y ffolder hwnnw yn PDFMy dan Cysylltu sganiwr → Cysylltu ffolder – mae pob sgan yn ymddangos ar unwaith. |
| Cyfres fi Ricoh/Fujitsu | fi-7160, fi-8150, fi-8170, fi-8190, fi-8250, fi-800R | ● Windows: gyrrwr PaperStream (WIA/TWAIN) · Linux: SANE fujitsu | Deublyg | – |
| Kodak Alaris | S2050, S2060w, S2070, S2080w, E1025, E1035 | ● Windows: gyrrwr Kodak (WIA/TWAIN) | Deublyg | S2060w/S2080w ar y rhwydwaith: allbwn i ffolder y mae PDFMy yn ei fonitro. |
| Panasonic | KV-S1058Y, KV-S1028Y | ● KV-S1058Y: WSD · ● fel arall gyrrwr | Deublyg | – |
| Plustek, Avision | PS186, PS286, SmartOffice, AD215, AD240, AN240W | ● Windows: gyrrwr y gwneuthurwr (WIA/TWAIN) | Deublyg (fel arfer) | – |
Os nad yw eich dyfais wedi’i rhestru neu os nad oes modd dod o hyd iddi
- Dyfais rhwydwaith o tua 2015 ymlaen gydag AirPrint neu Mopria: yn gweithio bron bob amser heb yrrwr. Yn y ffenestr sganio “Ychwanegu dyfais drwy gyfeiriad IP” – IP neu enw’r ddyfais (e.e.
EPSON2CBBCB). - “Nid yw’r sganiwr yn derbyn tasgau”: Ar Kyocera, Ricoh a rhai dyfeisiau eraill, dewiswch WSD Scan → From Computer ar y panel rheoli ac yna sganio yn PDFMy.
- Dyfais swyddfa fawr: Y dull mwyaf dibynadwy yw “Scan to Folder” – mae’r ddyfais yn rhoi’r PDF mewn ffolder, ac mae PDFMy yn ei chymryd yn awtomatig.
- USB yn unig: Windows: gosodwch yrrwr y gwneuthurwr, yna mae’r ddyfais yn ymddangos yn PDFMy fel “Gyrrwr Windows”. Linux:
sudo apt install sane-utils sane-airscan ipp-usb. Mac: sganiwch i ffolder gyda “Image Capture” a chysylltwch y ffolder hwnnw yn PDFMy. - Dal dim byd? Yn y ffenestr sganio, cliciwch “Log” a’i anfon drwy e-bost – byddwn yn ychwanegu eich dyfais: wumertens@mentor-group.de.
Diweddarwyd: Hydref 2026. Gwybodaeth yn seiliedig ar ddogfennau gwneuthurwyr, adroddiadau defnyddwyr a’n profion ein hunain gyda dyfeisiau wedi’u hefelychu; gall enwau modelau amrywio yn ôl gwlad. Ymhlith eraill, mae’r prosiect rhydd sane-airscan yn sail ar gyfer nodweddion hysbys dyfeisiau.
Heb ddod o hyd i fodel. Fel arfer mae eich dyfais yn gweithio beth bynnag os yw’n cefnogi AirPrint neu Mopria – gweler uchod. Neu ysgrifennwch atom: wumertens@mentor-group.de.
Wedi dod o hyd i wall neu oes gennych chi syniad? Rhoi gwybod am wall – drwy e-bost o’ch rhaglen e-bost, heb ddogfennau.