Postavljanje skenera

pdfmy automatski preuzima skenove čim ih Vaš skener ili multifunkcionalni uređaj smjesti u folder na Vašem računaru. To radi sa svakim proizvođačem (Brother, Canon, HP, Kyocera, Ricoh, Epson, Konica Minolta …). Jednom postavite, a zatim važi: stavite papir, pritisnite skeniranje, gotovo.

pdfmy Scan za Windows 1.15.0
Windows 10/11 · oko 472 KB pdfmy Scan za Mac 1.7.0
macOS · ZIP, oko 83 KB pdfmy Scan za Linux 1.7.0
Ubuntu, Debian, Mint, Fedora, openSUSE, Arch …

Uređaj nije na listi? → Javite nam – ostalo prepustite nama.

Radi li moj uređaj? → Lista uređaja s pretragom: Brother, Epson, HP, Canon, Kyocera, Ricoh, Konica Minolta, Sharp, Xerox, Lexmark, Dell, Samsung i skeneri dokumenata (ScanSnap, fi, Canon DR, Brother ADS, Epson DS) – s podacima o obostranom skeniranju.

Windows: pdfmy Scan je digitalno potpisan – izdavač Mentor GmbH (Microsoft Artifact Signing, javno pouzdan certifikat). Pri otvaranju Windows prikazuje „Mentor GmbH“ kao provjerenog izdavača. Mac: Certificiranje kod Applea je u pripremi; do tada macOS upozorava prvi put. To je normalno i ne ukazuje na problem. Evo kako nastaviti:

Windows

Ako preglednik upozori pri preuzimanju („ne preuzima se često“ odnosno „nepotvrđena datoteka“): na ⋯ odnosno strelicu → Zadrži → Prikaži više → Ipak zadrži.
Ako Windows kod potpuno nove verzije još javi „Windows je zaštitio vaš računar“: Više informacija → provjerite da je kao izdavač naveden „Mentor GmbH“ → Ipak pokreni. Poruka nestaje čim Microsoft upozna verziju.
Ako preglednik pita smije li pdfmy.de pristupati uređajima u lokalnoj mreži: Dozvoli.

Mac

Ako macOS javi „„pdfmy-Scan-Mac.command“ se ne može otvoriti“: kliknite na Gotovo odnosno OK.
Postavke sistema → Privatnost i sigurnost → sasvim dolje Ipak otvori → potvrdite lozinkom ili Touch ID-om → Otvori.
Ako macOS pita smije li „perl“ pronalaziti uređaje u lokalnoj mreži: Dozvoli. Poruka „Dodana je stavka u pozadini“ pripada usluzi skeniranja.
Bez ovih koraka ide preko Terminala (tamo macOS ne provjerava): curl -fsSL https://pdfmy.de/download/pdfmy-scan-mac.sh | bash

Linux

Bez upozorenja, bez potrebne certifikacije: postavljanje je čitljiva shell skripta, radi bez sudo i sve postavlja samo za Vašeg korisnika.

Provjera autentičnosti (SHA-256): Windows pdfmy-Scan-1.15.0.exe c335f795d755fda1466f49b2d99e6e3a83bd24b7a81a5aa7a1ea50217956d87b · Mac pdfmy-Scan-Mac.zip 51f7a7d2d9818ee1527072843504164e956271775d38bbad2bae7af4bf153446 · Linux pdfmy-scan-linux.sh 9ba588d22c392aba46101057b16b01519a8e41448d5525878b52fb1e3d40cff5. Provjera potpisa u Windowsu: desni klik na datoteku → Svojstva → Digitalni potpisi → „Mentor GmbH“.

Najjednostavniji način: pdfmy Scan (Windows)

Preuzmite pdfmy Scan 1.15.0 (oko 472 KB) i otvorite ga. Program je potpisala firma Mentor GmbH. Ako Windows kod nove verzije ipak pita („Windows je zaštitio vaš računar“): Više informacija → izdavač „Mentor GmbH“ → Ipak pokreni.
pdfmy Scan se sam postavlja i od sada neupadljivo radi u području obavještenja na traci zadataka (pokreće se s Windowsom).
U pdfmy dugme na vrhu sada se zove „Skeniraj“: odaberite skener, stavite papir, Skeniraj – stranice se odmah pojavljuju.

pdfmy Scan automatski i bez drajvera pronalazi mrežne multifunkcionalne uređaje (eSCL/AirScan – podržavaju ga gotovo svi uređaji od otprilike 2015. – i WSD, npr. Epson, Dell, Brother), kao i skenere postavljene u Windowsu (USB). Pretražuje se preko svake mrežne kartice (i kod VPN-a ili istovremeno WLAN-a i LAN-a). Ako se Vaš uređaj ne pronađe: u prozoru za skeniranje „Dodaj uređaj putem IP adrese“ (IP adresa je na ekranu uređaja pod Mreža/TCP-IP), a na uređaju po potrebi uključite „AirPrint“, „eSCL“ ili „Mopria“. Ako preglednik pita „pdfmy.de želi pristupiti uređajima u vašoj lokalnoj mreži“, odaberite Dozvoli – tako pdfmy dopire do programa na Vašem računaru.

Na Macu: pdfmy Scan za Mac

Preuzmite pdfmy Scan za Mac 1.7.0 (ZIP) i otvorite ga.
Dvaput kliknite na „pdfmy-Scan-Mac.command“. Ako macOS javi „ne može se otvoriti“: Postavke sistema → Privatnost i sigurnost → dolje „Ipak otvori“. Ako macOS pita smije li „perl“ pronalaziti uređaje u lokalnoj mreži, odaberite Dozvoli.
Postavljanje pokreće uslugu skeniranja u pozadini (pokreće se s Macom), pravi aplikaciju „PDFMy“ pod Aplikacije i pita treba li ubuduće PDF datoteke otvarati u PDFMy dvostrukim klikom.
U pdfmy dugme na vrhu sada se zove „Skeniraj“ – kao na Windowsu.

pdfmy Scan za Mac pronalazi mrežne skenere i multifunkcionalne uređaje bez drajvera: preko AirScan/eSCL (gotovo svi uređaji od otprilike 2015. godine) i preko WSD (npr. Dell Color MFP E525w i mnogi stariji uređaji). Koristi samo ono što svaki Mac već ima i dostupan je samo s Vašeg Maca. Radije bez dvostrukog klika? U Terminalu: curl -fsSL https://pdfmy.de/download/pdfmy-scan-mac.sh | bash. Uklanjanje: dvaput kliknite na „pdfmy-Scan-Mac-entfernen.command“ iz ZIP datoteke.

Bez dodatnog programa: U programu „Image Capture“ odaberite skener, kod „Skeniraj u“ podesite folder i taj folder povežite u pdfmy pod „Poveži skener“ (Chrome ili Edge). S iPhoneom: desni klik na radnu površinu → „Uvezi s iPhonea ili iPada“ → „Skeniraj dokumente“.

Na Linuxu: pdfmy Scan za Linux

Preuzmite pdfmy Scan za Linux 1.7.0 i pokrenite u Terminalu: sh ~/Downloads/pdfmy-scan-linux.sh
ili direktno: curl -fsSL https://pdfmy.de/download/pdfmy-scan-linux.sh | sh (bez sudo).
Postavljanje pokreće uslugu skeniranja (systemd korisnička usluga, pokreće se pri prijavi), pravi „PDFMy“ u meniju aplikacija i pod „Otvori pomoću“ i pita treba li ubuduće PDF datoteke otvarati u PDFMy dvostrukim klikom.
U pdfmy dugme na vrhu sada se zove „Skeniraj“ – kao na Windowsu i na Macu.

Drajveri? Za mrežne skenere i multifunkcionalne uređaje nisu potrebni: pdfmy Scan direktno govori AirScan/eSCL (pretraga preko Avahi) i WSD. Za USB skenere i starije uređaje koristi SANE, ako je instaliran:

Debian, Ubuntu, Mint: sudo apt install sane-utils sane-airscan ipp-usb avahi-utils
Fedora: sudo dnf install sane-backends sane-airscan ipp-usb avahi-tools
openSUSE: sudo zypper install sane-backends sane-airscan ipp-usb avahi-utils · Arch: sudo pacman -S sane sane-airscan ipp-usb avahi
Samo kod veoma starih uređaja bez eSCL/WSD: drajveri proizvođača – HP hplip, Brother brscan4/brscan5, Epson epsonscan2, Samsung/Xerox „Unified Linux Driver“.

pdfmy Scan pretražuje putem Bonjour/avahi, WSD emitovanjem i dodatno direktno provjerava svaku adresu u vlastitoj mreži (port 80/443) – tako pronalazi uređaje i kada firewall odbacuje odgovore na emitovanje (npr. firewalld na Fedori) ili kada paket avahi-utils nedostaje. Zapisnik u prozoru za skeniranje pokazuje koji je način šta pronašao. U krajnjem slučaju: „Dodaj uređaj putem IP adrese“ – to uvijek funkcioniše. Uklanjanje: pdfmy-scan-linux-entfernen.sh preuzmite i pomoću sh pokrenite.

Na Chromebooku (Chrome OS)

Na Chromebooku PDFMy ne treba dodatni program – pdfmy Scan ne radi pod Chrome OS-om, ali nije ni potreban: Chrome OS sam upravlja mnogim mrežnim i USB skenerima (AirScan/eSCL, bez drajvera). Skener postavite u Postavke → Napredno → Štampanje i skeniranje, zatim aplikacijom „Skeniranje“ skenirajte kao PDF ili JPG u folder, npr. Moji fajlovi › Skenirano. U PDFMy-u u prozoru za skeniranje: „Poveži ovaj folder kao folder za skeniranje“ – svaki novi sken pojavljuje se automatski, s prepoznavanjem teksta. Instalirajte PDFMy putem „Preuzmi aplikaciju“: tada aplikacija „Fajlovi“ otvara PDF-ove putem Otvori pomoću → PDFMy; štampanje ide putem „Sačuvaj kao PDF“, a Google Disk je integrisan u aplikaciju „Fajlovi“ (može se odabrati kao folder za arhivu).

Vaš štampač ili skener još nije na listi?

Nema problema – samo nam javite, ostalo prepustite nama. Provjerit ćemo Vaš model, po potrebi prilagoditi pdfmy Scan i javiti Vam se s rješenjem. Besplatno.

Najbrže: u PDFMy „… Više → Prijavi problem …“ – verzije i zapisnik pdfmy Scan su tada automatski priloženi. Ili e-poštom na wumertens@mentor-group.de (predložak unaprijed popunjava e-poruku).

Ovi podaci nam pomažu:

Proizvođač i tačan model (natpisna pločica ili ekran uređaja), npr. „Dell Color MFP E525w“.
Vaš sistem: Windows 10/11, verzija macOS-a (Apple meni → O ovom Macu) ili Linux distribucija.
Verzija pdfmy Scan – piše dolje u statusnoj traci PDFMy (npr. „pdfmy Scan 1.8.6“).
Veza: WLAN, mrežni kabl ili USB – i da li su računar i uređaj u istoj mreži (bez mreže za goste, bez VPN-a između).
IP adresa uređaja: na ekranu uređaja pod Mreža/TCP-IP ili na odštampanoj stranici mrežne konfiguracije; na Macu pod Postavke sistema → Štampači i skeneri → uređaj → Opcije i potrošni materijal.
Zapisnik: u prozoru za skeniranje kliknite „Zapisnik“, kopirajte tekst i zalijepite ga u e-poruku.
Tačna poruka, najbolje kao snimak ekrana.
Šta već radi: Da li uređaj štampa? Da li skenira softverom proizvođača ili funkcijom skeniranja u Windowsu odnosno macOS-u?
Šta želite skenirati: staklo ili uvlakač, jednostrano ili obostrano.
Kako Vas možemo kontaktirati (telefon, pogodno vrijeme) – na želju pomažemo putem daljinske podrške.

Molimo ne šaljite lozinke. Vaši dokumenti nam nisu potrebni.

Epson EcoTank L5290 (npr. „EPSON2CBBCB“)

L5290 ima staklo za skeniranje i ulagač (jednostrani) i u mreži skenira preko AirScan/eSCL odnosno WSD – bez drajvera. Naziv u mreži je „EPSON“ plus šest znakova, npr. EPSON2CBBCB.

Windows, Mac i Linux: pdfmy Scan obično automatski pronalazi L5290. Ako ne: u prozoru za skeniranje „Dodaj uređaj putem IP adrese“ i IP adresu ili naziv unesite, npr. EPSON2CBBCB odnosno EPSON2CBBCB.local (Mac/Linux sami dodaju „.local“). Pretražuje se preko svake mrežne veze (WLAN, LAN, VPN) – kao u Windowsu. IP adresa se nalazi na uređaju pod Postavke → Mrežne postavke → Status mreže.
Ako se ipak ne pronađe: Otvorite web-interfejs štampača (IP adresa ili http://EPSON2CBBCB.local u preglednik) → Mreža odnosno Mrežne usluge → Bonjour/AirPrint i WSD uključite.
Windows s Epson softverom: Ako je instaliran „Epson Scan 2“, L5290 se dodatno pojavljuje kao Windows skener – obje varijante rade.
Linux preko USB-a: sane-airscan i ipp-usb (pogledajte gore) ili Epson drajver epsonscan2.

Dell Color MFP E525w

E525w skenira preko WSD („Web Services for Devices“), ne preko AirScan. Ovako će uspjeti:

Na uređaju: Otvorite web-interfejs štampača (IP adresu unesite u preglednik) i u postavkama mreže/protokola uključite WSD odnosno „WSD-Scan“.
Windows: pdfmy Scan (od verzije 1.7.0) direktno pronalazi E525w preko WSD – bez drajvera. Ako ne: u prozoru za skeniranje „Dodaj uređaj putem IP adrese“. Alternativno ga podesite u Windowsu pod Postavke → Bluetooth i uređaji → Štampači i skeneri → „Dodaj uređaj“; tada se dodatno pojavljuje kao Windows skener.
Mac i Linux: pdfmy Scan za Mac odnosno Linux automatski pronalazi E525w preko WSD. Ako ne: u prozoru za skeniranje „Dodaj uređaj putem IP adrese“.
Alternativa za oba: „Scan to Network Folder“ (SMB) direktno na uređaju u dijeljeni folder – pogledajte dolje.

Alternativa: multifunkcionalni uređaj skenira direktno u folder („Scan to Folder“)

Korak 1 – Napravite folder za skeniranje na računaru (2 minute)

Preuzmite skriptu za postavljanje (PowerShell, za Windows 10/11).
Meni Start → „PowerShell“ desnim klikom kao administrator otvorite i unesite:
powershell -ExecutionPolicy Bypass -File "$env:USERPROFILE\Downloads\scanordner-einrichten.ps1"
Skripta pravi C:\Scans\Eingang , dijeli ga u mreži i prikazuje Server, dijeljeni resurs, korisnik i lozinka – zabilježite ove podatke.

Korak 2 – Na uređaju podesite „Scan to Folder“ (SMB)

Otvorite web-interfejs uređaja (unesite IP adresu uređaja u preglednik) i napravite odredište skeniranja. Stavka menija se, zavisno od proizvođača, zove „Scan to Network / mrežni folder“ (Brother), „Adresar → Datoteka“ (Canon), „Skeniranje u mrežni folder“ (HP), „Adresar → SMB“ (Kyocera, Ricoh).

Protokol: SMB / CIFS / Windows dijeljenje
Server, dijeljeni resurs, korisnik, lozinka: kako prikazuje skripta
Format datoteke: PDF (višestranični) – Rezolucija: 300 dpi – Boja: automatski ili nijanse sive
Više stranica: Koristite automatski ulagač (ADF), po potrebi „Duplex“. Prazne poleđine pdfmy automatski uklanja.

Korak 3 – Povežite pdfmy

U pdfmy (Chrome ili Edge) na „Poveži skener“ kliknite i C:\Scans\Eingang odaberite. Od sada se svaki sken pojavljuje nakon otprilike 2 sekunde – ispravljen, stranice skenirane naopako okrenute, tekst prepoznat, podaci pisma popunjeni. Pri spremanju se automatski kompaktno kompresuje (oštar tekst, obično 30–60 KB po stranici). Pri sljedećoj posjeti dovoljan je klik na „Poveži skener“.

Više pisama odjednom

Između pisama stavite po jedan prazan list i skenirajte sve u jednom prolazu. Zatim Više → Razdvoji hrpu na pojedinačna pisma: svako pismo se zasebno prepoznaje, imenuje i arhivira.

Problemi?

Uređaj prijavljuje grešku pri prijavi: korisnika kao PC-NAME\scanner unesite; SMB verziju na uređaju podesite na SMB2/3.
Uređaj ne pronalazi računar: mrežni profil računara podesite na „Privatno“; umjesto naziva računara koristite IP adresu.
Moguće je samo „Scan to E-Mail“: priloge sačuvajte u folder i taj folder povežite s pdfmy.

Pronašli ste grešku ili imate ideju? Prijavi grešku – e-mailom iz vašeg programa za e-poštu, bez dokumenata.